V prekladateľskej agentúre ZELENKA milujeme šport a niektorí z nás sú veľmi súťaživí. Preto sme tentoraz zorganizovali… (čítať ďalej)
Aby ste sa na našich stránkach cítili bezpečne, je na nich všetka komunikácia šifrovaná prostredníctvom SSL certifikátu… (čítať ďalej)
AMPER navštevujeme veľmi radi už niekoľko rokov i preto, že sa tam stretávame so zákazníkmi, pre ktorých zaisťujeme… (čítať ďalej)
Na konci každého roku žiadame zákazníkov o zhodnotenie našej spolupráce, aby sme vedeli, na čom prípadne zapracovať.… (čítať ďalej)
V polovičke marca vyrazíme do Bostonu podeliť sa o poznatky o firemnej kultúre a výbere tých pravých kandidátov na… (čítať ďalej)
Ani v roku 2017 sme neprestali hľadať šikovných uchádzačov a sme radi, že ich nakoniec toľko zamierilo za prácou práve… (čítať ďalej)
Obdobie medzi sviatkami je časom pokoja, pohody a odpočinku. Pokiaľ však budete potrebovať riešiť preklady, lokalizácie… (čítať ďalej)
Európska asociácia prekladateľských agentúr usporadúva Networking Days Focus pre všetkých projektových manažérov, ktorí… (čítať ďalej)
Vyrazili sme na Slovensko, aby sme pre prekladateľov usporiadali praktické školenie zamerané na obľúbený CAT nástroj… (čítať ďalej)
Už druhýkrát po sebe pre nás konferencia tekom nebude len o stretávaní sa so stálymi zákazníkmi, spoznávaní nových… (čítať ďalej)
Preklady pre strojárstvo tvoria už dlhé roky neodmysliteľnú súčasť našej práce – ročne totiž spracujeme zhruba 12 000… (čítať ďalej)
Jedným z pravidiel našej prekladateľskej agentúry je: „Work hard, play hard“, teda cez deň v práci ideme naplno a potom… (čítať ďalej)
Už 27 rokov sa snažíme budovať prekladateľskú agentúru podľa jasných zásad. Profesionálnu, sledujúcu moderné trendy a… (čítať ďalej)
September bez konferencie ATC si už ani nedokážeme predstaviť. Každoročne sa na tento sviatok prekladateľských… (čítať ďalej)
Zdá sa nám to až neuveriteľné. Ešte pred pár rokmi, konkrétne koncom roku 2013, sme boli medzi prekladateľskými… (čítať ďalej)
Ako sme písali, tak sa aj stalo. Spoločná kampaň pre neziskovku Handicap Zlín vyvrcholila Festivalovým polmaratónom,… (čítať ďalej)
Stáva sa nám z toho pomaly tradícia. Len čo je vonku konečne pekne, vezmeme bicykle a vyrazíme na víkendový… (čítať ďalej)
Neustále vylepšovanie nášho manažmentu kvality je pre nás veľmi dôležité. Chceme, aby naši zákazníci mali istotu, že o… (čítať ďalej)
Naše okolie nám nie je ľahostajné a dlhodobo sa snažíme pomáhať ľuďom či organizáciám, ktoré si to zaslúžia. Obvykle… (čítať ďalej)
Keď nás Fakulta humanitných štúdií UTB oslovila so žiadosťou o podporu súťaže Show off / Zeig dich, neváhali sme. V… (čítať ďalej)
Základom dobre odvedenej práce je podľa nás zohraný tím kolegov. Preto sa od založenia našej prekladateľskej agentúry… (čítať ďalej)
Jedným zo zámerov našej prekladateľskej agentúry je pravidelne a trvalo prispievať k pozitívnemu rozvoju nášho okolia a… (čítať ďalej)
V roku 2016 sme navštívili viac ako desiatku konferencií po celom svete a ani tento rok nehodláme poľaviť. Tentokrát… (čítať ďalej)
Odbor elektrotechniky je nám i našim prekladateľom veľmi blízky, pretože už desiatky rokov prekladáme pre mnoho firiem… (čítať ďalej)
O spätnú väzbu nežiadame len firemných zákazníkov, ale dôležitý je pre nás i názor všetkých našich prekladateľov.… (čítať ďalej)
I keď sme na trhu už 27. rok a pracujeme pre tie najväčšie firmy sveta, nikdy nezabúdame na to najdôležitejšie. Načúvať… (čítať ďalej)
Nech už robíme čokoľvek, chceme sa posúvať stále dopredu. Ponúkať ešte kvalitnejšie jazykové služby, budovať pevnejšie… (čítať ďalej)
Už niekoľko rokov sme partnerom firmy Lenovo, pre ktorú sme doteraz preložili viac ako štyri milióny slov do 12… (čítať ďalej)
V prekladateľskej agentúre ZELENKA veríme, že usilovná práca spojená s ochotou pomôcť zákazníkovi za každých okolností,… (čítať ďalej)
Keď sme pred pár týždňami písali o našom úmysle podporiť na konferencii tekom 2016 neziskovú organizáciu Translators… (čítať ďalej)