Podobne ako takmer všetky odvetvia, i odbor prekladateľských služieb rýchlo napreduje. Aby sme nestrácali prehľad, pravidelne sa zúčastňujeme na konferenciách po celom svete. Už v marci si tak nenecháme ujsť konferenciu GALA 2019, kvôli ktorej sa do Mníchova zídu medzinárodné špičky z odboru prekladateľstva.
Samozrejme, tešíme sa na stretnutie so súčasnými partnermi, priateľmi i novými tvárami, ale máme ešte jeden pádny dôvod na cestu do susedného Nemecka. Organizátori nás, rovnako ako minulý rok, zaradili do programu konferencie.
V utorok 26. marca vystúpi náš konateľ Roman Zelenka s Lathou Sukumar (MCIS Language Sollutions) a Patrickom Nunesom (Rotary International) v panelovej diskusii na tému Transforming Talent: The Modern Leader. Reč bude o definícii vodcu v digitálnom svete a tiež o spôsoboch, ako najlepšie takéhoto lídra vo firme vychovať.
V stredu 27. marca sa Roman spolu s Kylom Kristoffersenom a Jeffom Guillemom (TransPerfect) zúčastní na tzv. KnowledgeFeste na tému Future-Proofing your Human Approach Toolbox. Hlavným bodom diskusie bude rozvoj hodnôt a schopností zamestnancov v dnešnom svete plnom nových trendov.
Pokiaľ máte radi trochu nadhľadu, nenechajte si ujsť túto oficiálnu videopozvánku organizátorov konferencie. Poteší vás parádnymi zábermi z dronov.
Budete medzi 24. – 27. marcom v Mníchove? Dajte nám vedieť na david.klouda@zelenka.cz a stretnime sa. Tešíme sa na vás!
![]() |
![]() |
Roman Zelenka, CEO | Kyle Kristoffersen, Idea Catalyst |
A nezabudnite sledovať náš Twitter alebo Instagram pre aktuálne novinky z Mníchova.
V rámci otvoreného ratingu Imper Zdravá firma sme získali hodnotenie „Excelentné“ a oficiálne sme… (čítať ďalej)
Oslava 35. výročia firmy ZELENKA sa premenila na pestrú, radostnú a nezabudnuteľnú cestu okolo… (čítať ďalej)
V apríli sa dve naše kolegyne z nemeckého oddelenia vydali na cestu do Mníchova. Mali tam totiž… (čítať ďalej)
V marci sme úspešne prešli nezávislým externým auditom dvoch noriem kľúčových pre náš odbor ISO… (čítať ďalej)
Nedávno sa náš obchodný tím – v zložení Ivo Vedra a Matěj Machala – vydal na cestu cez kanál. Nie… (čítať ďalej)