V roku 2016 sme navštívili viac ako desiatku konferencií po celom svete a ani tento rok nehodláme poľaviť. Tentokrát začíname Amsterdamom, kam koncom marca letíme na konferenciu Globalization and Localization Association.
Počas GALA konferencie radi využívame príležitosti na stretnutie s uznávanými expertmi v oblasti prekladateľských služieb a nasávame vedomosti na odborných prednáškach a workshopoch. Naviac tohtoročný program sľubuje veľa zaujímavých tém od tzv. „ISEO“ alebo tiež lokalizovaného SEO cez workshopy o moderných CAT nástrojoch až po „speed networking“, kde v rýchlom slede spoznáme potenciálnych zákazníkov alebo prekladateľov.
Koho tento rok vyšleme „do terénu“?
Našich dvoch Business Development Managerov:
Rogera Smitha

a Kylea Kristoffersena.

Pokiaľ zrovna v tomto čase budete v Amsterdame a mali by ste záujem o naše prekladateľské služby, dohodnite si prosím schôdzku na čísle +420 778 736 886 alebo e-maile roger.smith@zelenka-translations.com.
Počas konferencie môžete očakávať i fotky a príspevky na našom Twitteri alebo Facebooku.
A... presvedčili sme chlapov, aby sa zúčastnili aj tejto vtipnej charitatívnej akcie na podporu Translators Without Borders - http://www.trimtinttattoofortwb.org/
Uznajte sami, vidieť ich bez fúzov... to si nemôžete nechať ujsť!

Začiatok roka 2026 priniesol do oblasti súdneho tlmočenia a prekladov v Českej republike zásadný… (čítať ďalej)
V digitálnej ére sa väčšina vecí dá vybaviť prostredníctvom e-mailu. My však veríme, že skutočne… (čítať ďalej)
Sledujeme jazykové verzie, termíny a významy aj počas sviatkov, pretože termíny si na Vianoce… (čítať ďalej)
Rodinné podniky sú hlavným pilierom mnohých ekonomík na celom svete. Sú symbolom stability a hodnôt… (čítať ďalej)
Nedávno zverejnený rebríček najväčších poskytovateľov jazykových služieb zostavovaný nezávislou… (čítať ďalej)