Niekoľkomesačné prípravy vrcholia a my sa už nevieme dočkať 28. septembra. Práve vtedy sa odohrá už tradičný ZELENKA Event, tentoraz v úchvatnej krajine Českého stredohoria, niekoľko desiatok minút za Prahou.
Ide o každoročné stretnutie s našimi VIP zákazníkmi, prekladateľmi a expertmi z odboru prekladateľstva. Vždy niekde inde a vždy na neobvyklom mieste. Tieto stretnutia majú podobu pracovných workshopov s neformálnou atmosférou a slúžia na to, aby sme sa vzájomne lepšie spoznali, vymenili si pracovné skúsenosti a vďaka tomu ešte viac zefektívnili našu spoluprácu.
Pre zákazníkov totiž nechceme byť „len“ dodávateľom jazykových služieb, ale snažíme sa byť spoľahlivým partnerom, ktorý im správne poradí a nikdy ich nenechá v štichu.
Napokon, mrknite na video z minulého ročníka a budete mať lepšiu predstavu.
Tohtoročný Event sa ešte viac než tie predošlé zameria na našich hostí a pracovné výzvy, ktorým dennodenne čelia. Vzhľadom na vysokú koncentráciu expertov nielen z odboru jazykových služieb veríme, že spoločne nájdeme odpovede na mnohé otázky. Napríklad z hľadiska náboru tých správnych kolegov do firiem, procesov kontroly kvality, tímovej komunikácie alebo budovania firemnej kultúry.
Hovoríme to priamo, nie sme priaznivcami strohých konferenčných miestností s projektormi, a preto ani tento rok nič také nechystáme. Namiesto toho so zákazníkmi a prekladateľmi vyrazíme na štýlový statok za Prahou – Dvůr Perlová voda. Spolu s okolitou prírodou ide bez preháňania o oázu pokoja obklopenú rozľahlými poľami s vinicami, chmeľom a majestátnymi kopcami.
Tento nádherný kus Českého stredohoria nám učaroval a sme si istí, že rovnako očarí i našich hostí z celého sveta. Podľa nás je to ideálne miesto, kde v pokoji a pohode preberieme ďalšie možnosti spolupráce a vzájomne sa budeme inšpirovať.
Mrknite na video – najskôr sme s dronom krúžili nad statkom Dvůr Perlová voda a potom zamierili k neďalekej zrúcanine gotického hradu Házmburk. Kto bude chcieť, môže sa po workshope vydať napríklad i na toto povesťami opradené miesto.
Vy sa ako vždy môžete tešiť na fotky „takmer naživo“ na našom Twitteri alebo Instagrame. Nezabudnite sa tam 28. – 30. septembra dívať, v minulých rokoch sa nám totiž podarili pekne vydarené momentky.
Rovnako ako minulý rok i tento plánujeme sériu článkov, v ktorých zhrnieme to najpodstatnejšie. Budete si ich môcť prečítať na našom blogu a budeme vás o nich informovať i na Facebooku a LinkedIne.
P. S. Vzhľadom na náročnosť organizácie a efektivitu vedenia workshopov je počet pozvánok na ZELENKA Eventy veľmi limitovaný. Na akciu sa tak dostanú len naši VIP zákazníci, s ktorými spolupracujeme dlhodobo a pravidelne.
Audity podľa noriem ISO dobrovoľne absolvujeme každý rok. Chceme tak všetkým našim zákazníkom a… (čítať ďalej)
Keďže chceme, aby nám spolupráca s prekladateľmi išla ako po masle, každý rok si od nich pýtame… (čítať ďalej)
Po vyše 30 rokoch dodávania odborných prekladov je nám jasné, že niektoré projekty skrátka… (čítať ďalej)
V prvej častivideosérie „Insider‘s Guide to Using Language Services“ sme vám ukázali, ako vyzerá… (čítať ďalej)
Aby sme zákazníkov i dodávateľov uistili, že kvalitu jazykových služieb berieme naozaj vážne,… (čítať ďalej)
Staršie správy »