S kolegami i prekladateľmi sme do toho poriadne šliapli!
Stáva sa nám z toho pomaly tradícia. Len čo je vonku konečne pekne, vezmeme bicykle a vyrazíme na víkendový teambuilding s kolegami a prekladateľmi. Minulý rok sme mali premiéru a tento rok sme na ňu plynulo nadviazali.
Vydali sme sa do okolia Toulovcových Maštalí a veľakrát sme takmer prepadli cez riadidlá, ako sme zízali na tú krásu okolo. Čo vám však budeme rozprávať, pozrite si fotky a mrknite na video, ktoré sme zostrihali z kamery GoPro a zo záberov lietajúceho drona.
To bola len ochutnávka, celú galériu nájdete na našom webe – ZELENKA bike teambulilding 2017.
Ďakujeme účastníkom tejto pánskej jazdy a tešíme sa o rok!
A mimochodom, pokiaľ ste prekladateľ a hľadáte prácu, môžete sa pozrieť na stranu Jobs, možno potrebujeme práve vašu špecializáciu a radi si vás vyskúšame. :)
2021
Kontrolný ISO audit je úspešne za nami. Tento rok opäť on-line
Audity podľa noriem ISO dobrovoľne absolvujeme každý rok. Chceme tak všetkým našim zákazníkom a… (čítať ďalej)
2021
Spolupráca očami našich prekladateľov
Keďže chceme, aby nám spolupráca s prekladateľmi išla ako po masle, každý rok si od nich pýtame… (čítať ďalej)
2020
Aj cez sviatky budeme stáť pri vás
Po vyše 30 rokoch dodávania odborných prekladov je nám jasné, že niektoré projekty skrátka… (čítať ďalej)
2020
3 dôležité tipy, ako ušetriť na prekladoch firemných dokumentov (video v angličtine)
V prvej častivideosérie „Insider‘s Guide to Using Language Services“ sme vám ukázali, ako vyzerá… (čítať ďalej)
2020
Máme za sebou recertifikačný audit noriem ISO 17100 a 9001. Úplne po prvýkrát on-line
Aby sme zákazníkov i dodávateľov uistili, že kvalitu jazykových služieb berieme naozaj vážne,… (čítať ďalej)
Staršie správy »