Už druhýkrát po sebe pre nás konferencia tekom nebude len o stretávaní sa so stálymi zákazníkmi, spoznávaní nových obchodných partnerov a sledovaní trendov na odborných prednáškach. Rovnako ako minulý rok sme sa totiž rozhodli, že svojou účasťou opäť podporíme Prekladateľov bez hraníc, teda Translators without Borders.
TWB je neziskovka pomáhajúca ľuďom v núdzi, napríklad počas prírodných katastrof alebo vojnových konfliktov. Tisíce dobrovoľníkov tejto organizácii pomáhajú prekladať a tlmočiť vo všetkých kútoch sveta a nám je taká myšlienka veľmi sympatická.
Minulý rok sme na tekom priviezli cyklistický trenažér a prispievali podľa najvyšších dosiahnutých rýchlostí. Tohto roku sme si nachystali niečo úplne iné. Zatiaľ toho nechceme veľa prezrádzať, ale odporúčame sledovať náš Twitter a Instagram. Medzi 24. a 26. októbrom to na ňom bude hýriť všetkými farbami. :-)
Ešte krátko o konferencii tekom. Ide o prestížnu udalosť venujúcu sa technickej komunikácii, kam sa každoročne schádzajú tisíce odborníkov z celého sveta. Jazdíme tam každý rok okrem iného aj preto, že je tam k dispozícii veľa odborných workshopov a prednášok, vďaka ktorým sa udržujeme v obraze a dokážeme tak držať krok so všetkými požiadavkami našich zákazníkov.
Koho tohto roku stretnete v našom stánku A07?
![]() |
![]() |
Roman Zelenku, nášho konateľa | Krisztiana Szinapisze, Sales Directora |
![]() |
![]() |
Barboru Smýkalovou, PM Team Leadera | Janu Pokornou, HR & Vendor Managera |
![]() |
|
Rogera Smithe, Business Development Managera |
Pokiaľ si s nami budete chcieť dohodnúť schôdzku a prebrať naše prekladateľské služby, zavolajte Jane Pokornej na číslo +420 773 048 001 alebo píšte na e-mail jana.pokorna@zelenka.cz. Tešíme sa na vás!
V rámci otvoreného ratingu Imper Zdravá firma sme získali hodnotenie „Excelentné“ a oficiálne sme… (čítať ďalej)
Oslava 35. výročia firmy ZELENKA sa premenila na pestrú, radostnú a nezabudnuteľnú cestu okolo… (čítať ďalej)
V apríli sa dve naše kolegyne z nemeckého oddelenia vydali na cestu do Mníchova. Mali tam totiž… (čítať ďalej)
V marci sme úspešne prešli nezávislým externým auditom dvoch noriem kľúčových pre náš odbor ISO… (čítať ďalej)
Nedávno sa náš obchodný tím – v zložení Ivo Vedra a Matěj Machala – vydal na cestu cez kanál. Nie… (čítať ďalej)