Prekladateľské a ďalšie jazykové služby síce ponúkame firmám na celom svete, ale vždy existuje priestor pre rozšírenie spolupráce a získanie nových zákazníkov – preto vyrážame do Japonska! Japonská pracovná kultúra je nám veľmi blízka, a tak sme si tento rok dali za cieľ prehĺbiť spoluprácu i s týmto ázijským trhom.
Už 21. novembra vysielame do krajiny vychádzajúceho slnka nášho konateľa Romana Zelenku

a projektového manažéra Jakuba Válka (ten mimochodom perfektne ovláda japončinu).

Už teraz majú dohodnuté schôdzky s potenciálnymi obchodnými partnermi (napríklad v Šanghaji), a to nie je všetko. 29. novembra sa v Tokiu zúčastnia tiež konferencie organizovanej Japan Translation Federation. Stretnú sa tam najväčšie prekladateľské agentúry z Japonska, čo je pre nás úžasná príležitosť naviazať ďalšie priateľstvá, dohodnúť obchodnú spoluprácu a ponúknuť naše jazykové služby.
Pokiaľ sa s Romanom a Jakubom budete chcieť stretnúť, ozvite sa im na e-mail jakub.valek@zelenka.cz alebo tel. číslo +420 775 867 707. Radi vás uvidia i mimo samotnú konferenciu.
Začiatok roka 2026 priniesol do oblasti súdneho tlmočenia a prekladov v Českej republike zásadný… (čítať ďalej)
V digitálnej ére sa väčšina vecí dá vybaviť prostredníctvom e-mailu. My však veríme, že skutočne… (čítať ďalej)
Sledujeme jazykové verzie, termíny a významy aj počas sviatkov, pretože termíny si na Vianoce… (čítať ďalej)
Rodinné podniky sú hlavným pilierom mnohých ekonomík na celom svete. Sú symbolom stability a hodnôt… (čítať ďalej)
Nedávno zverejnený rebríček najväčších poskytovateľov jazykových služieb zostavovaný nezávislou… (čítať ďalej)